Валя, Лисичка и Тучка играли на улице, когда к ним подошёл Кеша, заявив, что теперь он настоящий морской волк благодаря своему новому головному убору – пиратской шляпе. Друзья захотели поиграть вместе с бурым мишкой, но Кеша с подозрением отнёсся к этой идее, ведь у них не было шляп. Когда Валя потерял очки, а мячик оказался в луже, то новоявленный морской волк отказался им помогать, так как, по его мнению, это не пиратское дело. Какие важные уроки усвоит медвежонок после этой встречи с друзьями?
Смотрите премьерную серию «Дело в шляпе» мультсериала «Ми-ми-мишки» 11 января в 12:00 на телеканале «МУЛЬТ».