Жоржик готовит сюрприз к дню рождения своей мамы – великолепную вазу! В разгар творческого процесса – разукрашивания поделки – к нему пришли Алиса, Викки и Буся. Девочки предложили поиграть на улице с мячом и Жоржик, взяв вазу на улицу, присоединился к подругам. Друзья настолько увлеклись игрой, что разбили вазу! Что же делать? Что теперь подарить маме? 

Найдут ли малыши выход из ситуации, узнаем в новой серии анимационного сериала «Кошечки-Собачки. Ваза» 11 сентября в 12:05 на телеканале «Ani».